《淡淡幽情》是鄧麗君個人演藝事業處於顛峰時期的經典之作，這張碟中的十二首歌均選自宋詞名作，是經過了上千年曆史檢驗的文學精品，配上現代流行音樂後，由鄧麗君用她與生俱來的幽幽情懷唱出來，典雅、莊重又溫柔、多情，頗具唐宋風範。
鄧麗君
小時侯也是在這樣的冬夜
媽媽常會教我們彈古人的詩句
我又貪玩
練了半天都記不住
時間一久印象就更模糊了
成長以後
特別是在海外的這段日子
偶爾翻閱唐詩宋詞
感覺竟然完全不一樣了
好像通過時光隧道
進入了古人的內心世界
人生，家國，鄉愁
親情，友情，愛情
都鮮活的在眼前出現
自己忽然有一個奇怪的想法
我能不能夠與蘇東坡，李後主合作
唱出一些可以代表我們民族的聲音
作為一名歌者
我能不能也為傳統文化盡一點微薄的力量
在藝術的迴廊裡，留下幾步腳印
所以今天一連串的歌
也是我一個夢想的實現
所以我可以得意的告訴您
我邀請到的作詞家，
都是千古年來最了不起的頂尖高手
有時候唱著唱著我會覺得好像不是在唱歌
而是在傾訴古老,莊嚴,而且多情的中國
我更有一個小小的心願
我希望大家都會喜歡這幾首歌
大家都來學這幾首歌
讓一千萬平方公里秋海棠上的繁榮
與五千年文化的晶寶玉
籍著歌聲一代一代的流傳下去
在歌聲中讓我們的子孫永遠不要忘記
做為一個中國人的快樂,悲傷和光榮