吾日三省吾身 Review my behavior several times a day

曾子曰:「吾日三省吾身。為人謀,而不忠乎?與朋友交,而不信乎?傳,不習乎?」

Tseng Tzu said, "I review my behavior several times a day to discover whether it happened that I served for somebody, yet I disobeyed the loyalty; or I affiliated with some friends, yet I violated the honesty; or I tried to instruct some pupils in something, yet I was not learned about it."

蔣介石從一九一五年起,每天不論多忙都會坐下來用毛筆寫下日記,直到一九七二年為止,數十年如一日。留存下來的共有五十五本之多,總計四百五十萬多字,民國十五、十六、廿四年的日記,則因在戰火中遷移而遺失,迄未尋獲。

蔣介石的日記不但記事備忘,並用以記下他個人的讀書心得、人際關係、道德修養。蔣介石奉行儒家「吾日三省吾身」的哲學,每周、每月、每年固定寫下自我檢討。

美國史丹福大學胡佛研究所自二○○六年起每年公開十本左右蔣介石的日記,預計在二○○九年大部分公開。日記內容約有百分之一涉及家庭隱私暫不公開,依合約到二○二五年才完全公開。

紛紛擾擾的政治鬥爭、國家大事固然是焦點,但您所不知道的蔣介石也透過日記完整呈現。1919到1920年間,蔣介石不過是一名30出頭的年輕軍官,5月18號日記寫著:「接介眉覆信拒絕要求,大失所望,青樓之無情亡義不知害死多少英雄矣。」 蔣有過和介眉辦理正式婚娶手續的打算,但介眉不肯訂立婚約。蔣批評介眉“只想銅鈿,弗講情義”。

「介眉」就是上海的歡場女子,另外幾段日記現在看來也好像充滿慾望;例如7月30號:「十時睡,淫慾難制,又極醜態矣。」1920年4月17號:「晚間邪僻又起,幸未發現也。」

11月7日那天下午,蔣介石只做了兩件事:購書、逐色。購書很清楚,他去買書,至於逐色,應該也不難理解,他去買春。「淫慾難制」、「邪僻又起」,逐色有學問的蔣介石連色心大動、慾念大起都是文謅謅的。

看到這些日記清楚的告白,學者也說,這真是一本誠實的日記,年僅30幾歲,當時的蔣介石可能沒有想到,5、6年後他將統領全中國,年少輕狂的紀錄,也將隨著他的成功成名公諸在世人的面前。