恩愛夫妻 夫婦きどり Loving Married Couple - 鄧麗君

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.

詞:林煌坤 曲:遠藤實

天下多少好夫妻 長在愛河裏
Many fine couples have always been in love,
從戀愛到結婚 總是甜蜜蜜
From courtship to marriage, experiencing constant sweetness.
說不完綿綿情意 愛在心裏
Endless affection and love in the hearts.
就是在那夢裏 也是心相繫
Even in their dreams they are body and mind.
你如果也一樣 誰都羨慕你
If you are like them, everyone will envy you.

[Refrain]
人間神仙是夫妻 活在幸福裏
Like angels on Earth, they live in blessings.
從年輕到白頭 不忍輕別離
From young till old, even temporarily apart is too much to bear.
道不盡絲絲心意 無限愛意
Endlessly exchanging heartfelt loving thoughts and boundless affection,
縱然是看一眼 也是有默契
Even a glance at each other has a tacit understanding.
你如果也一樣 誰都羨慕你
If you are like them, everyone will envy you.

Japanese original song 夫婦きどり