雲河 - 鄧麗君

You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.

歌手:鄧麗君 作詞:劉家昌 作曲:劉家昌
電影:彩雲曲插曲 (1973)

雲河呀雲河雲河裡有個我
Cloud River, Cloud River, in the Cloud River there is only me.
隨風飄過從沒有找到真正的我
Fluttering along with the breeze, I have never been able to find my true self.
一片片白茫茫遙遠的雲河像霧般朦朧地掩住了我
The layers of white and distant clouds have covered me with thick fog.
我要隨著微風飄出雲河
I have to follow the light breeze out of the Cloud River,
勇敢地走出那空虛寂寞
With courage, break away from this emptiness and loneliness.